The Tokiwarō restaurant at the Oumaya Bank

Kashi (河岸) means 'riverbank'; in modern Japanese, a different character (川) is sometimes used to write the first syllable.

Some sources transcribe the title as using the character 廐, but this is incorrect - close examination of the print shows the actual character to be the simplified one given.

In modern Japanese, the simplified character 楼 is often used for the last character in the title, instead of the one given here.